Fuente: https://lecourrier-du-soir.com/covid-19-un-scandale-mondial-vient-declater-le-geant-pfizer-a-falsifie-les-donnees-de-ses-essais-cliniques/
Traducción, corrección de la traducción y subrayado del texto relevante: Arkonte
Una explosiva investigación puesta en línea este 2 de noviembre por el British Medical Journal y consultada por Lecourrier-du-soir.com acusa, con evidencia de apoyo, al gigante Pfizer de haber falsificado datos de sus ensayos clínicos.
Un gran golpe para Pfizer. El laboratorio estadounidense, que pronostica ingresos anuales de $ 36 mil millones, corre el riesgo de ver colapsar sus ganancias después de una revelación explosiva hecha por un denunciante que habló con el British Medical Journal(BMJ). El caso, apenas revelado, provocó una protesta mundial que puso a Pfizer en grave peligro.
De hecho, este 2 de noviembre, los medios británicos revelaron una investigación liderada por un denunciante llamado Brook Jackson, quien debió ocupar el cargo de director regional en Ventavia, una empresa subcontratista de Pfizer a cargo de las pruebas clínicas. En declaraciones al British Medical Journal, ella acusa a la compañía de falsificar datos, eliminar el procedimiento de ceguera del paciente y reclutar vacunadores poco capacitados.
Después de alertar a Ventavia sobre todos estos problemas, Brook Jackson dice que informó a la poderosa agencia estadounidense FDA (Administración de Alimentos y Medicamentos) por correo electrónico. Siendo el asunto demasiado serio, acabará siendo despedida. La licenciada, recurrió al medio British Medical Journal a quien transmitirá un tesoro de información sobre las prácticas poco saludables de un laboratorio que hoy es el mayor ganador de Covid-19.
Entre los problemas citados en esta revelación, se encuentra la mala gestión del trabajo por parte del laboratorio. Brook Jackson, con más de 15 años de experiencia en administración e investigación médica, dice que en repetidas ocasiones ha llamado la atención de sus superiores sobre la mala administración del trabajo, los problemas relacionados con la seguridad del paciente, pero también con la protección de datos. Pero en vano.
El otro detalle que señaló Jackson es que el subcontratista Ventavia ni siquiera pudo cuantificar los tipos y números de errores encontrados en los ensayos clínicos. Y eso no es todo. La dirección de Ventavia llegó incluso a pedir abiertamente a los empleados que falsifiquen datos. ¡Escándalo!
Durante las fases del ensayo, la denunciante dice que encontró enormes deficiencias, entre ellas: incumplimiento de los protocolos, abandono de pacientes que sufrían molestias, incumplimiento de los estándares de almacenamiento de vacunas, productos mal etiquetados, acoso a los empleados de Ventavia cuya única culpa fue informar estas disfunciones a sus superiores.
Según el British Medical Journal, las acusaciones de Jackson fueron confirmadas por otros dos empleados de Ventavia que solicitaron el anonimato para evitar represalias.
Para leer el documento en su versión original, haga clic aquí: BMJ
No hay comentarios:
Publicar un comentario