lunes, 13 de septiembre de 2021

Auto de fe en Ontario: comenzamos quemando libros, terminamos con personas


 Autor: Estelle Fougères, para FranceSoir

Traducción y corrección de la traducción: Skiper

CRÓNICA - ¿Qué tienen en común los wokes, los talibanes y los nazis?. La Quema libros.

El 10 de mayo de 1933, al filo de la medianoche, pocos meses después del ascenso al poder de Hitler, la Unión de Estudiantes Nacionalsocialistas Alemanes, supervisada por la SA, se involucra en una gigantesca "hoguera", quemando todas las obras consideradas perjudiciales para la moral salud de los alemanes. Este auto de fe, hábilmente escenificado frente a la Ópera de Berlín y otras 21 ciudades alemanas, fue transmitido en vivo por radio y filmado para noticias cinematográficas. 

Hace 23 años, el 12 de agosto de 1998, los talibanes quemaron 55.000 volúmenes de la mejor biblioteca pública de Afganistán. En esta joya de la fundación Nasser Khosrow, manuscritos de diez siglos de antigüedad en lengua persa, junto a obras en inglés, árabe o pastún. El manuscrito más valioso fue una versión del siglo XII del Libro de los Reyes, el Chah-namè, de Ferdowsi (932-1020) que relata los mitos fundacionales de la cultura persa.

Dos años más tarde, en el invierno de 2000-2001, los talibanes atacarían a los Budas de Bamiyán dinamitándolos. Estas monumentales estatuas talladas en la roca, un símbolo de la expansión del budismo mahayana en una región remota de Afganistán, se encontraban entre el patrimonio cultural afgano más hermoso. Luego vino la destrucción con un hacha de las antigüedades del museo de Kabul, privando al país de los vestigios de su pasado.

Si en Occidente pensábamos que esto nunca volvería a suceder, la oikofobia que se viene desarrollando desde hace unos años ha revelado una civilización que ha dejado de creer en sí misma, denigrando constantemente sus valores que ya no quiere defender. La cultura que nos ha sido transmitida desde la antigüedad es rechazada cada vez con más violencia. Este rechazo, que se expresó solo en palabras hace una década, ha dado paso desde entonces a actos de violencia, liderados por activistas impulsados ​​por el autodesprecio cultural.

El asunto del auto de fe en el suroeste de Ontario es bastante significativo de estas nuevas acciones de destrucción del patrimonio cultural.

¿Qué pasó?. Una junta escolar compuesta por personas que afirman ser una “cultura de cancelación* se ha propuesto quemar 5.000 libros infantiles sobre pueblos indígenas. Los fuegos artificiales tuvieron lugar en las bibliotecas de la Junta Escolar Católica de Providence, que reúne a 30 escuelas de lengua francesa. Los cómics, novelas y enciclopedias, considerados un potente símbolo de la intolerancia occidental, terminaron en hogueras.

El propósito de este acto nos lo explica Lyne Cossette, portavoz del consejo escolar: “Es un gesto de reconciliación con las Primeras Naciones, y un gesto de apertura hacia las otras comunidades presentes en la región. 'La escuela y nuestra sociedad '. El motivo del retiro: "contenido desactualizado e inapropiado".

¿Quién decidió qué debía ser destruido?. Un comité de miembros de la junta escolar y acompañantes indígenas analizó cientos de libros, mientras que el Ministerio de Educación de Ontario participó en el auto-incendio pero no en la selección de libros.

Presentándose como "la guardiana del conocimiento" -nos tranquiliza...- Suzy Kies, también autora del video de este auto de fe, explica con qué criterios se tomaron las elecciones de los libros a destruir. Personajes autóctonos "poco fiables, holgazanes, borrachos, estúpidos..." explica quien pretende proteger a los jóvenes de este tipo de imágenes. Entendemos bien el ideal de pureza que habita esta dama y todos aquellos que aprobaron estos actos. Como en los peores regímenes totalitarios, no apoya a las personas con discapacidad y ensalza los valores “positivos”.

"Empezamos quemando libros, terminamos con la gente", escribió el gran humanista holandés Erasmus.

Si este tipo de idea se difundiera, toda la cultura occidental podría pasar por ella. Pero esta pasión furiosa por prohibir o destruir ya viene ganando terreno desde hace algún tiempo. Entre las obras de teatro impedidas, las pinturas retiradas y las estatuas destruidas, estos últimos años han estado marcados por actos de violencia inaudita. El secuestro de una parte de la compañía que iba a actuar en la obra Les Suppliantes d'Eschyle, da una idea de lo que son capaces de hacer ciertos individuos en nombre del bien, en nombre de un antifascismo que está comenzando para imponer sus nuevos dictados.

Visionario, el escritor y cineasta Pier Paolo Pasolini había escrito en las Lutheran Letters : “El fascismo puede volver a la escena siempre que se le llame antifascismo”. Con la cultura del despertar, la profecía de Pasolini parece hacerse realidad.


*Se conoce como cultura de la cancelación a la acción de quitar apoyo, anular o bloquear a personas, marcas o entidades que presuntamente han emitiendo una opinión o postura ideológica que se considera no solo objetable, sino repudiable por el atacante/es.

Sin embargo la "cultura de la cancelación" es engañosa y de doble filo, ya que puede emplearse para atacar a ciertas personas o comunidades concretas bajo cualquier excusa inventada o no, que quiera emplear el atacante, por ejemplo, lo que hicieron los nazis con los judíos o lo que hicieron los españoles con las tribus locales del "nuevo mundo".

No hay comentarios:

Publicar un comentario